Католический епископ направил слова соболезнования главе Кузбасской митрополии

На протяжении нескольких дней в адрес митрополита Кемеровского и Прокопьевского Аристарха, родных и близких погибших и пострадавших во время пожара поступают соболезнования от иерархов Православной Церкви, представителей различных церковных и других организаций и всех неравнодушных к трагедии.

Не исключением стали и представители Католической Церкви. Так, в адрес митрополита Аристарха поступило письмо от епископа Термоли Джанфранко Ларина со словами сочувствия:

 

Дорогому Митрополиту Аристарху,

Главе Кузбасской митрополии

Из СМИ я с болью узнал об ужасной трагедии — пожаре в торговом центре, который находится в Кемерове, и о большом количестве погибших, в том числе детей.

Я сочувствую Вам и обещаю молиться за погибших, пострадавших, их семьи, и за весь Кемерово, который мне стал таким дорогим после моего визита в 2013 году.

Прошу у святого Тимофея помочь Вам в этой тяжелой обстановке. Наше единственное утешение — это пасхальная тайна Иисуса Господа нашего, который погиб и воскрес за нас, и которую мы скоро будем отмечать.

Термоли, 26 марта 2018 года

Джанфранко Ларино

Епископ Термоли

 

Al carissimo Metropolita Aristarch

Vescovo di Kemerovo e Novokutznetsk

Attraverso i mass media ho appreso con dolore la tragica notizia del grave incendio che ha colpito un centro commerciale della città di Kemerovo, causando numerose vittime e feriti, soprattutto fra i bambini.

Desidero farTi giungere la mia fraterna solidarietà con l’assicurazione della mia preghiera per le vittime e i feriti coinvolti, i loro famigliari e tutta la comunità di Kemerovo, che mi è diventata cara dopo la mia visita del 2013.

Affido all’intercessione di San Timoteo questa dolorosa circostanza, nella sola consolazione che ci deriva dal mistero pasquale di Cristo Signore, morto e risorto per noi, che in questi giorni ci apprestiamo ancora una volta a celebrare.

Termoli, 26 marzo 2018

+ Gianfranco

Vescovo di Termoli-Larino

 

Пресс-служба Кузбасской митрополии

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter